Committee member Matthew Reynolds and honorary Committee president Sowon Park have gathered a group of researches to read Charlotte Brontë’s Jane Eyre as it exists in numerous editions around the world, including those in English. The result, “Prismatic Jane Eyre,” is available online as an interactive website that will keep expanding as the project develops. Led by Reynolds, the project is funded by the AHRC as part of the Prismatic Translation strand within the Open World Research Initiative program in Creative Multilingualism, and it is hosted by the Oxford Comparative Criticism and Translation Research Centre. The prismatic approach itself was the topic of the Committee’s 2016 workshop.